Muchacha Ojos de Papel (tradução)

Original

Fito Páez

Compositor: Juan Alberto Spinetta

Menina olhos de papel
Aonde vai? Fique até o amanhecer
Menina pés pequeninos
Não corra mais! Fique até o amanhecer
Sonha um sonho lento, entre minhas mãos
Até que o sol suba pela janela
Menina pele de seda,
Não corra mais, teu tempo é hoje.
Não fale mais, menina,
Coração de giz
Cuando tudo dormir
Te roubarei uma cor.
Menina voz de pardal,
Aonde vai? Fique até o dia.
Menina peitos de mel
Não corra mais! Fique até o dia.
Durma um poco e enquanto isso eu construirei
Um castelo com teu ventre até que o sol,
Menina, te faça rir.
Até chorar, até chorar
E não fale mais, menina
Coração de giz.
Quando tudo dormir
Te roubarei uma cor.